Origen del Apellido Zbinden

Origine: Probablement originaire du canton de Berne (du Guggisberg) qu'elle aurait quitté à la Réforme pour s'établir dans le district de la Singine. D'autres rameaux du Guggisberg s'établirent également au XVIIe siècle dans le canton de Fribourg

Bourgeoisies: Oberried (1555,+), Plasselb (1594), Alterswil, Bösingen, Brünisried, Fribourg, Oberschrot, Planfayon, St-Sylvestre, St-Ours, Tavel, Zumholz, Genève (1927, 1956 & 1958), Schmitten (1939), Zurich (1948 & 1957), Lausanne (1956 & 1957), Thônex (1959), Chêne-Bourg (1960).

Variantes: Zebendo (à Nova Friburgo).

http://www.diesbach.com/sghcf/xyz/zbinden.html

=======================
Información desde www.zbinden.ch

....La rama de la familia Zbinden es originaria de "Jaberg", una aldea bernese pequeña encontrada entre Berna (capital de Suiza) y otra pequeña ciudad llamada Thun, cerca de la autopista de salida "Kiesen"

...Tambien se conocen zbinden procedentes de los alrededores de Guggisberg SEA y de Alfalfa (Suiza).


Imagen del escudo de la aldea de Jaberg.

fuente :
 http://www.zbinden.ch


===================

Orígenes del apellido Zbinden según


Dictionary of American Family Names, Oxford University Press, ISBN 0-19-508137-4

Swiss German: topographic name in the form of a prepositional phrase, ze bünden ‘at the enclosure’ (i.e., the common property of a village).



==========================

Zbinden is from "Alemanic dialect" and comes from the German "Zubinden" Engl. closing&tightening, i.e. bag of flower was closed with a tightening rope. I can't think of a better example at the moment.
"Amt" is German, [ I not sure but I think in USA a county, borough ? ] "Ambt" is Dutch, and means the same
Swarsenberg is the Dutch phonetic expression of the Swiss/German village of "Schwarzenberg" Republiek is dutch for Republic Berns is the city of BERN. (If Bern was in these days a Republic I don't know.)

Fuente : Grupos de Google
soc.genealogy.german




El escudo corresponde a un conjunto de espigas de trigo.Esta estirpe puede vanagloriarse de un pasado rico en sucesos, hechos y personas. Se encuentran referencias a la familia Zbinden en diferentes fuentes bibliograficas que confirman las marcas que ha dejado en la Historia.Recuerdos historicos de la familia Zbinden...En documentos como los escudos nobiliarios de la burguesia de Alemania y Suiza, parte IV Seyler-Freier-Marghtaler-Rothenfel Bauer & Raspf, titular G.G. Neustadt A., encontramos el registro del apellido en su forma antigua, la cual volvio a su forma original entre 1200 y 1400.A este apellido se le atribuye un signo de aristocracia que aparece (re)presentado en escudos sucesivos o posteriores. Esto confirma, a traves de la interpretacion historico-heraldica de sus simbolos, la certeza del significado remoto de la familia mediante la virtud, la hidalguia y el respeto.

No hay comentarios:

Publicar un comentario